Echoes of memory: theoretical genealogies from Latin America
Abstract
The purpose of this essay is to describe some of the main lines in of research in the field of memory studies, establishing potential avenues for further exploration. To this end, the essay presents an overview of existing theoretical frameworks, originating from Europe and applied in Latin America, before delving into the thematic interests from the 1980s to 2023. Finally, it showcases recent Works that link literatura with memory, which have been absent in the Latin American field due to a lack of translation into Spanish. In other words, it proposes a journey though the transformations that have shaped the field of memory in Latin America to reflect on how studies for memory retrieval in the academic field have evolved in two aspects: 1) theoretical production and 2) thematic research interests. It argues that studies on remembrance have focused on the experience of authoritarian political regimes (dictatorships), excluding research conducted in the field of literatura.
References
GAMIÑO, R. (2020). Los orígenes de la “verdad histórica”. Los primeros informes sobre la desaparición forzada de personas en México. Relaciones. Estudios de historia y sociedad, 41(161), 1-25. Epub 19 de noviembre de 2020.https://doi.org/10.24901/rehs.v40i161.662
HIRSH, M. (1997). Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory. Harvard University Press, Cambridge, Mass.
HIRSH, M. (2012). The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture After the Holocaust. Columbia University Press.
https://doi.org/10.36677/hmigracion.v4i7.11945.
HUYSSEN, A. (1986). After the Great Divide: Modernism, Mass Culture, Postmodernism. Indiana, University Press.
Informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación en el Perú. 2003. Recuperado en: https://www.corteidh.or.cr/tablas/r08047-26.pdf.
Informe sobre el proceso de Memoria, Verdad y Justicia en Argentina. 2017. Recuperado en: https://www.cels.org.ar/web/wp-content/uploads/2017/05/Informe-proceso-de-MVJ-2017.pdf
JELIN. E. (2002). Los trabajos de la memoria, Ediciones Siglo XXI, Buenos Aires.
KOHUT, K. (2009). Literatura y memoria. Reflexiones sobre el caso latinoamericano. Revista del CESLA, no. 12: 25-40. https://www.revistadelcesla.com/index.php/revistadelcesla/article/view/169/165.
LAZZARA, M. (2021). El giro de la memoria en América Latina: Trayectorias, desafíos, futuros. CLACSO. Recuperado en: https://www.jstor.org/stable/j.ctv2v88dft.5
NORA, P. (1984). «De la République 8. la Nation», Les lieux de mémoire, t. 1, La République, Gallimard, París.
NORA, P. (1984). Entre Mémoire et Histoire>, Les lieux de mémoire, t. I, La République, Gallimard, París.
NORA, P. (1986). "Les Mémoires d'État:», Les lleux de mémoire, t. 11, La Nation, vol. 2, Gallimard, París.
NORA, P. (1986). (La nación) Introducción sin título a «Territoires», Les lfeux de mémoire. t. 11, La Nation, vol. 2, Gallimard, París.
NORA, P. (1986). «La nation-mémoire>, Les lieux de mémoire, t. 11, La Nation, vol. 3, Gallimard, París.
NORA, P. (1992).
NORA, P. (2008). Les Lieux de Mémoire. Ediciones TRILCE, traducción de Laura Massello, José Rilla (compilador), Uruguay.
NORA. P. (1992). «Gaullistes et communistes», Les lieux de mémoire, t. III, Les France, vol. l, Gallimard, París.
NORA. P. (1992). «L'€:re de la commémoration», Les lieux de mémoire, t. III, Les France, vol. 3, Gallimard, París.
PULIDO, B. (S/A). Memoria, Historia y Narración en la Literatura Latinoamericana (Seminario). México. CIALC. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Recuperado de: https://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://latinoamericanos.posgrado.unam.mx/plandeestudios/archivos/ProgramasCursos/2016-1/SeminariosOptativosMonograficos/C.5.Begona/SEMINARIO%20Memoria.%20Latinoamericanos.%20Pulido.pdf. Fuente consultada el 15 de febrero del 2025.
RICOEUR, P. (2000). La mémoire, l’histoire, l’oubli, París: Seuil.
ROVIRA, C. (2024). La ultraderecha en América Latina Particularidades locales y conexiones globales. Nueva Sociedad No 312, julio-agosto de 2024, ISSN: 0251-3552,
RUIZ, J. (2019). Fosas clandestinas y su relación con crímenes de lesa humanidad. Propuesta metodológica para la documentación de casos que determinen responsabilidad penal internacional en México. Historia y grafía, (52), 97-128. Recuperado en 14 de mayo de 2025, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-09272019000100097&lng=es&tlng=es.
SABAN, K. (2020). De la memoria cultural a la transculturación de la memoria: un recorrido teórico. Revista chilena de literatura, (101), 379-404. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-22952020000100379.
SÁNCHEZ, S., Y ORDAZ, C. (Coords). (2022). Panorama de la licenciatura en Lengua y Literaturas Modernas (alemanas). México. Samsara Editorial.
SARLO, B. (2006). Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusión. Siglo XXI Editores, Argentina.
SEYDEL, U. (2020). Memoria cultural y culturas de rememoración en América Latina. México. Bonilla Artigas Editores. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
TARROW, S. (1997). El poder en movimiento. Los movimientos sociales, la acción colectiva y la política. Alianza Editorial. Madrid, España.
VELASCO, D. (2017). Ayotzinapa. La incansable lucha por la verdad, la justicia y la vida. Espiral (Guadalajara), 24(70), 265-271. Recuperado en 14 de mayo de 2025, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-05652017000300265&lng=es&tlng=es.




