
296
13th World Bualo Congress ~ 13er Congreso Mundial de Búfalos/ Posters / Bualo's Products & Industry ___________________________
ron  alimentados  con  10  dietas  isoenergéticas  e  isoproteicas 
diferentes. A  la  dieta  básica  de  cada  grupo  se  le  agregaron 
diferentes componentes que representaban alrededor del 3% 
en  materia  seca  de  la  ración  total.  La  dieta  básica  (B)  com-
prendía  ensilajes  de  maíz,  heno  de  alfalfa,  grano  de  maíz  y 
soja en forma concentrada. A la segunda dieta se le agregaron 
semillas de lino (L), bagazo de cerveza (T), alfalfa y heno mixto 
(H), grano de maíz (M) y pasto (G) como componentes adicio-
nales. Otras explotaciones incluían pasto y semilla de algodón 
(CG), pasto y linaza (GL), o pasto y bagazo de cerveza (TG) 
y pasto, linaza y bagazo de cerveza (LTG). Los ácidos grasos 
en la leche de búfala se cuanticaron después de la extracción 
y  metilación  mediante  GC/FID.  Los  datos  se  analizaron  me-
diante un modelo bifactorial con interacción (estación x dieta), 
utilizando  el  procedimiento  GLM  y  la  declaración  “contraste” 
del Software SAS para resaltar el efecto de los constituyentes 
de las dietas. Los efectos estacionales fueron evidentes en los 
AG de la leche. La primavera y el verano aumentan signicati-
vamente los ácidos grasos saturados (AGS) y disminuyen los 
AGPI en aproximadamente un 10%. Las dietas que contenían 
linaza (L, LG, LTG) mostraron un aumento (p<0,001) en PUFA 
n-3  (0,63  vs.  0,38 g/100g  de  grasa)  en comparación  con  las 
demás. Mientras que la leche de las dietas CG y TG mostró un 
aumento (p<0,001) en AGPI n-6, las diferencias también fue-
ron evidentes en la relación n6/n3 (3,1 vs. 5,2, p<0,001). Las 
dietas con T y M mostraron un aumento (p<0,002) en AGS y 
una disminución (p<0,001) en CLA (-20%). En cambio, la dieta 
G  permitió  un  mayor  (p<0,0004)  contenido  de  CLA  (0,90  vs 
0,74 g/100g de grasa), destacando la contribución positiva del 
pasto sobre la actividad ruminal. Por el contrario, la adición de 
semillas de linaza y algodón a la dieta G provocó una disminu-
ción (p<0,001) en CLA y ácidos grasos ramicados debido a la 
presencia excesiva de AGPI. Los piensos suministrados aten-
dieron todas las vías metabólicas y, en particular, la linaza y el 
pasto pudieron enriquecer la leche con compuestos funciona-
les. Sin embargo, debe encontrarse el equilibrio adecuado en-
tre los componentes para maximizar su contribución positiva.
Palabras clave: leche de búfala, piensos a base de pasto, su-
plementación  con  linaza,  efecto  estacional, 
ácidos grasos, CLA.
dry matter of total ration. The basic diet (B) comprised maize 
silages, alfalfa hay, corn grain, and soybean as concentrates. 
The second diet was supplemented with linseed (L), brewer’s 
spent grain (T), alfalfa and mixed hay (H), corn grain (M), and 
grass (G) as additional constituents. Other farms included both 
grass and cottonseed (CG), grass and linseed (GL), or grass 
and  brewer’s  spent  grain  (TG)  and  grass,  linseed  and  brew-
er’s spent grain (LTG). Fatty acids  in bualo  milk were  quan-
tied  after  extraction  and  methylation  by  GC/FID.  Data  was 
analyzed through  a  bifactorial  model  with  interaction (season 
x diet), using GLM procedure and the statement “contrast” by 
SAS  Software  to  highlight  the  eect  of  the  diet  constituents. 
Seasonal eects were evident in milk FA. Spring and summer 
signicantly  increase  the  saturated  fatty  acids  (SFA)  and  de-
crease  the  PUFA  by  about  10%.  Diets  containing  linseed  (L, 
LG, LTG) showed an increase (p<0.001) in PUFA n-3 (0.63 vs. 
0.38 g/100g of fat) compared to the others. While milk from the 
CG and TG diets showed an increase (p<0.001) in PUFA n-6, 
the dierences were also evident in the n6/n3 ratio (3.1 vs. 5.2, 
p<0.001). Diets with T and M showed an increase (p<0.002) in 
SFA and a decrease (p<0.001) in CLA (-20%). Instead, the G 
diet allowed a higher (p<0.0004) content of CLA (0.90 vs 0.74 
g/100g of fat), highlighting the positive contribution of grass on 
ruminal activity. Contrarily, the addition of linseed and  cotton-
seed to  the  G  diet  caused a  decrease  (p<0.001)  in  CLA and 
branch fatty acids due to the excessive presence of PUFA. The 
feeds supplied attended all metabolic pathways, and in particu-
lar, linseed and grass could enrich the milk with functional com-
pounds. However, the right balance must be found between the 
constituents to maximize their positive contribution.
Keywords: bualo milk, grass feed, linseed supplementation, 
season eect, fatty acids, CLA.