
195
______________________________________________________ Revista Cientíca, FCV-LUZ / Vol. XXXIII, Supl. Esp., 195 - 212, 2023
GENETICS & ANIMAL BREEDING
Mejoramiento y Genética
Classication by production: an alternative cri-
terion to categorization
Luis Yáñez1,2*, Nidia Rojas1,2, Ricardo Aparicio1,  
Manuel Mazzei1, Eugenio Maldonado1, Jairo Fernández1, 
Nicola Fabbozzo1, Rafael Rincón1, Rafael Urdaneta1
1 Programa de Registro y Control Genealógico. Asociación 
Civil de Criadores de Búfalos de Venezuela - CRIABÚFALOS. 
Venezuela. 
2 Laboratorio de Evaluación Genética Animal. Unidad 
de Investigaciones en Producción Animal. División de 
Investigación. Facultad de Ciencias Veterinarias. Universidad 
del Zulia. Maracaibo, Venezuela.
*Corresponding author: sec.tecnica.prcg.acbv@gmail.com
ABSTRACT
At the beginning of the Genealogical Control and Regis-
tration Program, it was found that the main herds that formed 
the national bualo breeding stock did not have the pertinent 
records for mating, even though the vast majority of this biolog-
ical material had certicates of registration from their country of 
origin, initially from Bulgaria and India and later from Brazil and 
Colombia. In the absence of an institution in charge of the Stud 
Book, over time, this scarce information was lost to the point 
where it was impossible to recover it. Applying a genealogical 
criterion through ve generations of crossbreeding by upgrad-
ing is impossible, namely, from the LA category to the PO cate-
gory, with intermediate products LA1, LA2, LA3 and LA4. How-
ever, it was well known that the origin of the national inventory 
was mainly pure and of high genetic value, reasons for which it 
was considered justiable to establish an alternative criterion, 
based on the simultaneous fulllment of two principles: 1) The 
phenotypic approximation to the pattern of the corresponding 
breed; 2) Production adjusted to 244 days and standardized, 
as explained: LA1 0.5≤z<1; LA2 1≤z<1.5; LA3 1.5≤z. From this 
process, the achievements have been to: a) recognize the con-
formation  and  origin  of  the  national  bualo  herd;  b)  incorpo-
rate productive female bualoes into the Program; c) consider 
the environmental and management conditions of each herd; 
Clasicación por producción: un criterio alternativo 
a la categorización
Luis Yáñez1,2*, Nidia Rojas1,2, Ricardo Aparicio1, 
Manuel Mazzei1, Eugenio Maldonado1, Jairo Fernández1, 
Nicola Fabbozzo1, Rafael Rincón1, Rafael Urdaneta1
1 Programa de Registro y Control Genealógico. Asociación 
Civil de Criadores de Búfalos de Venezuela - CRIABÚFALOS. 
Venezuela.
2 Laboratorio de Evaluación Genética Animal. Unidad 
de Investigaciones en Producción Animal. División de 
Investigación. Facultad de Ciencias Veterinarias. Universidad 
del Zulia. Maracaibo, Venezuela.
*Autor de correspondencia: sec.tecnica.prcg.acbv@gmail.com
RESUMEN
Al inicio del Programa de Control y Registro Genealógi-
co, se encontró que los principales rebaños que conformaban 
el plantel nacional de cría de búfalos no contaban con los re-
gistros  pertinentes  para  el  apareamiento,  a  pesar  de  que  la 
gran mayoría de este material biológico contaba con certica-
dos de registro de su país de origen, inicialmente de Bulgaria 
e India y posteriormente de Brasil y Colombia. Al no existir una 
institución encargada del Libro Genealógico, con el tiempo la 
escasa información se fue perdiendo hasta el punto de resultar 
imposible recuperarla. Aplicar un criterio genealógico a través 
de cinco generaciones de mestizaje mediante mejora es impo-
sible. Es decir, de la categoría LA a la categoría PO, con los 
productos intermedios LA1, LA2, LA3 y LA4. Sin embargo, era 
bien sabido que el origen del inventario nacional era principal-
mente puro y de alto valor genético, razones por las cuales se 
consideró justicable establecer un criterio alternativo, basado 
en el cumplimiento simultáneo de dos principios: 1) La apro-
ximación fenotípica a el patrón de la raza correspondiente; 2) 
Producción ajustada a 244 días y estandarizada, según se ex-
plica: LA1 0,5≤z<1; LA2 1≤z<1,5; LA3 1,5≤z. De este proceso 
se  ha  logrado:  a)  Reconocer  la  conformación  y  origen  de  la 
manada bufalina nacional; b) Incorporar al Programa búfalas 
productivas;  c)  Considerar  las  condiciones  ambientales  y  de 
GAB-100      Rev. Cientif. FCV-LUZ, XXXIII, SE, 195-196, 2023, https://doi.org/10.52973/rcfcv-wbc060