Dollinger, Stefan. 2015. The Written Questionnaire in Social Dialectology: History, Theory, Practice. Ámsterdam/Filadelfia: Benjamins (IMPACT Series 40), xviii + 397 pp.

Vanessa Casanova



Texto completo:



Allen, Harold B. 1973–76. The Linguistic Atlas of the Upper Midwest, 3 vols. Mineápolis: University of Minnesota Press.

Avis, Walter S. 1954. Speech differences along the Ontario-United States border, I: Vocabulary. Journal of the Canadian Linguistic Association 1(1, Oct.): 13–18.

Avis, Walter S. 1955. Speech differences along the Ontario-United States border, II: Grammar and syntax. Journal of the Canadian Linguistic Association 1(1, Mar.): 14–19.

Avis, Walter S. 1956. Speech differences along the Ontario-United States border, III: Pronunciation. Journal of the Canadian Linguistic Association 1(1, Mar.): 41–59.

Bard, Ellen, Robertson, Dan y Sorace, Antonella. 1996. Magnitude estimation of linguistic acceptability. Language 72: 1–31.

Bart, Gabriela, Glaser, Elvira, Sibler, Pius y Weibel, Robert. 2013. Analysis of Swiss German syntactic variants using spatial statistics. En Current Approaches to Limits and Areas in Dialectology, Xosé Afonso Álvarez Pérez, Ernestina Carrilho y Catarina Magro (eds.), 143–169. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.

Bourhis, Richard Y., Giles, Howard y Rosenthal, Doreen. 1981. Notes on construction of a ‘Subjective Vitality Questionnaire’ for ethnolinguistic groups. Journal of Multilingual and Multicultural Development 2: 145–155.

Buchstaller, Isabelle, Corrigan, Karen P., Holmberg, Anders, Honeybone, Patrick y Maguire, Warren. 2013. T-to-R and the Northern Subject Rule: Questionnaire- based spatial, social and structural linguistics. English Language and Linguistics 17: 85–128.

Cassidy, Frederic G. y Duckert, Audrey R. 1953. A Method for Collecting Dialect.

Gainesville: American Dialect Society.

Chambers, Jack K. 1994. An introduction to dialect topography. English World-Wide

: 35–53.

Davis, Alva L. 1948. A Word Atlas of the Great Lakes Region. Disertación doctoral.

University of Michigan.

Dollinger, Stefan (editor jefe), Margery Fee (editora asociada), Baillie Ford, Alexandra GaylieyGabrielle Lim (asistentes). 2017. DCHP-2: TheDictionary of Canadianisms on Historical Principles, 2da edición. Vancouver: University of British Columbia,

Extra, Guus y Yagmur, Kutlay. 2004. Urban Multilingualism in Europe. Clevedon: Multilingual Matters.

Fuller, Janet M. 2005. The uses and meanings of the female title Ms. American Speech

: 180–206.

Dollinger, Stefan. 2015. The Written Questionnaire in Social Dialectology: History, Theory,

Practice. Ámsterdam/Filadelfia: Benjamins (IMPACT Series 40), xviii + 397 pp.

Vanessa Casanova / 121

Glaser, Elvira. 2008. Syntaktische Raumbilder. En Dialektgeographie der Zukunft: Akten des 2. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IDGG), Franz Patocka y Peter Ernst (eds.), 85–111. Stuttgart: Steiner.

Hamilton, Donald E. 1958. Notes on Montreal English. Journal of the Canadian Linguistic Association 4(1): 70–79.

Hamilton, Donald E. 1964. Standard Canadian English: Pronunciation. En Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists. Cambridge, 27–31 de agosto de 1962, Horace G. Lunt (ed.), 456–459. La Haya: Mouton.

Harnisch, Ruediger. 1992. Johann Andreas Schmeller zwischen universeller Lauttheorie und em – pirischer Dialektlautkunde. Historiographia Linguistica 19(2-3): 275– 300.

Hempl, George. 1896a. American speech-maps. Dialect Notes 1(VII): 315–318. Hempl, George. 1896b. Grease and greasy. Dialect Notes 1(IX): 438–444

Hoffmann, Thomas. 2006. Corpora and introspection as corroborating evidence: The case of prepo – sition placement in the English relative clause. Corpus Linguistics and Linguistic Theory 2(2): 165–195.

Jenkins, Jennifer. 2007. English as a Lingua Franca: Attitude and Identity. Oxford: OUP

Labov, William. 1972. Sociolinguistic Patterns. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.

Labov, William. 1994. Principles of Linguistic Change, Vol. 1: Internal Factors. Oxford: Blackwell.

Labov, William. 2006 [1966]. The Social Stratification of English in New York City, 2da edición. Cambridge: CUP.

Lambert, Wallace E. 1967. The social psychology of bilingualism. Journal of Social Issues 23: 91– 109.

Lillian, Donna L. 1995. Ms. Revisted: She’s Still a Bitch, Only Now She’s Older! Papers of the Annual Meeting of the Atlantic Provinces Linguistic Association 19: 149–61.

Mather, James Y. y Speitel, H. H. 1975-1977. The Linguistic Atlas of Scotland, vols. 1–2.

Londres: Croom Helm.

Preston, Dennis R. y Long, Daniel (eds). 1999–2002. Handbook of Perceptual Dialectology, vols. 1–2. Ámsterdam: John Benjamins.

Scargill, Matthew H. y Warkentyne, Henry J. 1972. The survey of Canadian English: A report. The English Quarterly. A Publication of the Canadian Council of Teachers of English 5(3): 47–104.


Lingua Americana Año XXI Nº 41 (julio - diciembre 2017): 115-122

Sorace, Antonella y Keller, Frank. 2005. Gradience in linguistic data. Lingua 115(11): 1497– 1525

Stadler, Franz Joseph. 1819. Landessprachen der Schweiz oder Schweizerische Dialektologie; mit kritischen Sprachbemarkungen beleuchtet, nebst der Gleichniszrede von dem verlorenen Sohne in allen Schweizermundarten. Aarau: Sauerländer.

Trudgill, Peter, 1972. Sex, covert prestige and linguistic change in the urban British English of Norwich. Language in Society 1(2): 179–95.

Trudgill, Peter. 1974. The Social Stratification of English in Norwich. Cambridge: CUP.

Watson, Kevin y Clark, Lynn. 2014. Exploring listeners’ real-time reactions to regional accents. Language Awareness.

Wenker, Georg (ed.). 1887–1923. Sprachatlas des Deutschen Reiches: Laut – und Formenatlas. 1647 hand-drafted multicolour maps. Ejemplar archivado en el Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas Marburg y en la Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Berlin.

Wrede, Ferdinand, Martin, Bernhard y Mitzka, Walther (eds). 1927–1956. Deutscher Sprachatlas. Marburg: Elwert.

Universidad del Zulia / Venezuela / Lingua Americana / ISSN: 1316-6689


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.